Jeseň je už skoro tu a to znamená, že je čas zmeniť náš šatník na menej krikľavé veci a vymeniť ich za niečo teplejšie. Z prvej vety asi nie je poznať moje nadšenie, ale verte mi, je väčšie než u niekoho iného. Neviem sa dočkať tohto obdobia. Je naozaj moje obľúbené či už kvôli prírode, počasiu, móde alebo beauty produktom. Tí ktorí ma poznajú trošku viacej vedia, že najradšej nosím tmavšie alebo neutrálne farby a aj preto mi toto obdobie najviac vyhovuje. Ďalšia vec ktorú milujem je vrstvenie, ktoré bezpochyby patrí k tejto sezóne. Hlavný bod tohto príspevku je môj wishlist, ktorý by som vám rada ukázala, takže sa poďme na to pozrieť:
Autumn is slowly coming and it means that it's a great time to change our wardrobe for something darker and warmer. I'm way too excited about this time of the year. Seriously, autumn is my favorite season because of the nature, weather, fashion and beauty products. Those who know me a bit more are aware that I prefer darker or neutral colors and I love layering, which undoubtedly belongs to this season, so that are another reasons why I love this time. This post is about my wishlist which I would like to show you so let's look at it:
1.
Pre mňa bezpochyby k jeseni patrí aspoň jeden pár šikovných kotníkových čižmičiek a keďže v predošlom poste ste mohli vidieť moju novú koženú bundu, rada by som si k nej kúpila nejaké hnedé alebo bordové keďže čierne už jedny mám .
My must have for autumn are at least one pair of smart ankle boots and as you could see in the previous post my new leather jacket, I'd like to buy some brown or burgundy bc I already got black one .
2.
Športová bunda, ktorá by sa dala zladiť aj do elegantna je vždy dobrý nápad a keďže najbližšie mesiace bude počasie nevyspytateľné, jednu by som si rada zaobstarala.
Sport and elegant jacket at the same time is always a good idea and since coming months will be unpredictable about the weather, I would like to get one like this.
3.
Číslo 3 nepovažujem za nevyhnutnosť, ale cute pyžamo ma vždy poteší.
Number 3 is not a necessity but cute pajamas always makes me happy.
4.
Sweater weather. Je potreba povedať k tomu niečo viac?
Sweater weather. Do I need to say more?
5. Pekné farebné rúže vždy potešia každú ženu a myslím si, že pre jeseň je to nevyhnutnosť.
Nice colored lipstick always delight every woman and I think that it is a necessity for fall.
6. Jediná vec v krízovom stave sú u mňa vždy rifle. Asi sa nestalo ešte, že by som mala viac než dva páry a keďže momentálne mám len jedny oops a to modré, rada by som si zaobstarala jedny čierne.
Probably I 've never had more than two pairs of jeans and at the moment I have only one (blue) oops so I would like to purchased one pair of black jeans.
7. Posledná vec, ktorú by som chcela niečo z obliečenia alebo kozmetik je niečo medzi kabátikom a kardigánom. Príde mi to ako skvelá vec, ktorá sa dá ľahko zladiť k hocičomu a vždy to outfit trošku vyzdvihne. Čierna farba je len bonus.
The last thing what I would like to buy from fashion/beuty is something like jacket or blazer. It looks like a really good piece and think it always picks up the outfit a little bit.
Naozaj dúfam, že sa mi podarí tieto veci zakúpiť. Je nejaký kúsok, po ktorom túžite a chceli by ste si ho v najbližšej zaobstarať?
I really hope that I will be able to purchase these things. Is there something what you absolutely love atm and you would like to buy soon?
8. Mám v posteli už asi 6 vankúšikov. Mením si ich podľa ročného obdobia (dúfam, že to nerobím len ja) a ešte mám celkom dosť miesta na nové takže... why not?!
I have already 6 pillows in my bed. I usually change them every season (hopefully I'm not the only one lol) and I have still enough place for another one so...why not?!
9. Deka...tak tých mám už tiež dosť, ale väčšinou si ich privlastní môj pes takže.. tiež to treba obmieňať haha
Blanket ... yes, I have enough of these, but my dog loves them too... so think I'll buy another one haha
10. Mám veľa prsteňov, ktoré nemám kde dať a táto vec mi príde veľmi praktická, takže pri najbližšej návšteve H&M ju určite pohľadám.
I have many rings that have no where to put and this thing looks pretty cool so H&M... I'm coming for ya!
11. Prisahám, že sviečky sú mojou slabosťou a v tomto ročnom období sú číslom jeden v mojom must have!
Swear to God that candles are my weakness and in this time of the year are my must-have number one!
Dúfam že sa vám post páčil a že sa takisto veľmi tešíte na jeseň ako aj ja! :)
I hope you liked this post and that you're excited about fall as much as I do! :)
( TOO SOON? 
)
)
3 komentárov
thank you!! x
OdpovedaťOdstrániťI love those boots; the gold around the heel is gorgeous! I was thinking of doing an autumn wish list too :) http://littleolivee.blogspot.co.uk/
OdpovedaťOdstrániťexactly!! i love them.. go ahead! :)
Odstrániť